Soms heb je van die dagen dat je denkt ‘het is mijn dag niet’. Sinds ik in Zweden woon heb ik nog maar weinig van die dagen gehad, maar deze week was het raak: niet een dag, maar meerdere dagen had ik mijn dag niet. Na een lekker weekend waarin ik onder andere weer een […]

De weken vliegen weer voorbij en mijn leven lijkt van reisjes en uitstapjes aan elkaar te hangen. Dat lijkt niet alleen zo, maar dat is ook zo. Na het ski orienteringweekend in Mora, waren er het weekend daarna weer Ski O wedstrijden in Leksand waar ik natuurlijk van de partij wilde zijn. Helaas was daar

Na bijna een maand radiostilte op mijn blog, is het weer de hoogste tijd voor een update, nu ik al meer dan een jaar in Zweden woon! Inmiddels is de schoolvakantie van 3 weken alweer een tijdje voorbij. De vakantie heb ik op ‘zijn Katja’s’ gevierd (lees: geen moment stil gezeten). Maar het was heerlijk

En terwijl ik een blog wil schrijven over mijn integratiesprongen van de afgelopen weken, zit ik op kerstavond achter de computer om een verhaaltje te typen. Dat is nou niet echt Zweedse integratie… Afgezien van mijn afwezigheid bij de julbord op kerstavond (ik had 2 uitnodigingen ontvangen, maar heb alleen bij 1 geholpen met klaarzetten

De vorige keer toen ik mijn blog schreef dacht ik weinig te vertellen te hebben, maar toen typte ik zo opeens webpagina’s vol (en vergat ik ook nog de helft). Dit keer denk ik ook weinig te melden te hebben, maar ben ik toch maar begonnen aan dit blog. Gezien eerdere ervaringen zal het me

In mijn vorige blog schreef ik hoopvol dat de winter in aantocht was, maar dat de sneeuw al zó snel zou komen, had ik absoluut niet verwacht!  Anderhalve week geleden gingen we met onze klas 5 dagen de fjäll op (een stuk noordelijker dan hier, zo’n 4 uur hier vandaan waar we tijdens onze introductieweek

Terwijl ik de titel van dit blog typ, kijk ik naar buiten. Er is nu nog niet echt veel van de winter te merken: het is druilerig, grauw weer buiten: echt herfstweer dus. Een paar weken geleden was dat wel anders: toen startte de dag met vorst en was het overdag strak blauw en zonnig

Nu ik weer officieel scholier ben, kon ik het niet nalaten om de dag voor mijn verjaardag, op school te trakteren. Omdat ik nog steeds een overdosis appels had, was ik ’s ochtends om 6 uur appels aan het schillen om er vervolgens appelflappen van te bakken. Zo kon ik tijdens ons wekelijkse klassenoverleg trakteren.

De weken vliegen in Zweden nog sneller voorbij dan in Nederland. Ik heb gegoogled naar een mogelijke oorzaak hiervan. Het schijnt te kunnen komen doordat Zweden noordelijker ligt dan Nederland, maar dat is nog niet wetenschappelijk bewezen.  Nadat we een week wilderness EHBO op school hadden gehad (met daarbij de nodige praktijkoefeningen ‘in het wild’),

Nadat veel Nederlandse familie en vrienden mijn huis gekeurd hadden, was het de beurt aan mijn Zwederlandse vrienden (de Nederlanders die in Zweden wonen). Gelukkig hadden ook zij goedkeuring gegeven aan mijn huis. Dat was maar goed ook, want inmiddels had al in de krant gestaan dat ik het huis gekocht heb.  Als iemand in